Ortopedia - focolaio osteocondrale

Buonasera,

Mia madre a fronte di un forte dolore al ginocchio(nessun trauma subito) ha effettuato una RMN, il referto e' il seguente:

Focolaio,osteocondrale con cisti intrusiva ossea sul piatto tibiale esterno in sede paramediana.

Per quanto concerne legamenti, cartilagini e menisco non si riscontrano alterazioni.

Cortesemente potete darmi qualche ulteriore delucidazione ?

Grazie
Alessandro

Premesso che non sono un ortopedico ma un semplice medico farmacologo, quindi chiedo scusa anche ai colleghi ortopedici e in generale a chi si occupa di queste materie.
Allora, utilizzando termini molto banali, il focolaio si crea quando le due ossa sfregano l'una sull'altra, si genera in pratica attrito tra le ossa dell'articolazione del ginocchio, ciò non permette uno scivolamento delle ossa fisiologico e questo a lungo andare crea un usura che comporta dolore. La presenza di questa cisti avrà prodotto sicuramente un sovraccarico dell'articolazione e ciò ha determinato una malapposizione delle strutture deputate ad evitare il contatto diretto fra le ossa dell'articolazione, insomma l'articolazione è priva di ammortizzatori; oppure, ma la storia non cambia, tua mamma soffre di una degenerazione artrosica dell'articolazione e questo porta ad avere una maggior incidenza di sviluppo di cisti, la quale ha poi aggravato il quadro per aumentato sovraccarico in un'articolazione già sofferente.. ma a quanto pare quest'ultima ipotesi sembraessere stata esclusa visto che l'esame non ha rivelato segni di degenerazione alle strutture "ammortizzartici".
Potrebbe essere, forse, utile fare una biopsia e/o un esame del versamento, ma a distanza e senza conoscere il caso oltre che poco professionale è difficile avventurarsi in diagnosi.
Molto probabilmente non è nulla di grave, chiedi comunque delucidazioni al tuo medico di fiducia e non vergogniamoci di fare domande, non esistono domande stupide.

Confermo. Tuttavia concentrerei l'attenzione sulla "cisti", la quale potrebbe essere in realtà un geode.
In tal caso la singora in questione ha un'artrosi.