REGNO UNITO

Salve, dopo i recenti cambiamenti che ci sono stati e che tutt´ora sono in corso presso il NHS Inglese (servizio sanitario nazionale) vanno fatte alcune precisazioni.Orbene, ho contattato via e-mail il principale servizio incaricato alla ricerca del personale sanitario nazionale in UK ed estero (medici, infermieri, ecc. ) presso il NHS.Mi sono presentato come medico che ha conseguito la Laurea in Medicina e Chirurgia in Italia e che ha ottenuto l´abilitazione all´esercizio della professione medica (esame di stato in Medicina e Chirurgia, sempre in Italia). Desideroso di perseguire la specializzazione (in un´ipotetica Neurochirurgia), ho chiesto quali percorsi dovrei seguire.Molto gentilmente mi hanno risposto e mi hanno elencato i siti che piu` ci riguardano, qualora volessimo conseguire la specializzazione presso il loro NHS in UK (in fondo troverete l´e-mail che mi hanno inviato).Di seguito invece vi riporto il succo del discorso della e-mail ed altre informazioni e delucidazioni che spesso difficilmente si racimolano, specie quando gli stessi operatori sanitari si trovano in mezzo a una bufera di cambiamenti e novita` emanate dal ministero.Tappe importanti: 1- Il primo passo da fare (descritto nei minimi dettagli al seguente indirizzo web, come vedrete ci sono due opzioni, a seconda del vostro caso sceglierete): - I have not completed an internship (non ho completato l´esame di stato)- I have completed an internship (ho completato l´esame di stato) www.gmc-uk.org/doctors/registration_appl...r/eea_nationals.aspe ` iscriversi presso l´albo dei medici Inglesi (GMC - General Medical Council) e a seconda delle tipologie verranno rilasciati le relative licenze: esse sono cosi` suddivise: a. Provisional registration: per coloro che sono laureati ma non ancora abilitati in medicinab. Full registration : per coloro che si sono laureati in Medicina e che hanno ottenuto la relativa abilitazione.c. Specialist register: per coloro che hanno la laurea in Medicina e la relativa abilitazione nonche` la gia` completata specializzazione (nazionale UK o estera). Infatti chi possiede la specializzazione (estera o nazionale) passera` sotto la visione di un decreto inglese particolare che si chiama ARTICOLO 14 (suddiviso in due parti) questo permettera` di verificare che siano stati raggiunti standard equi di insegnamento estero comparati a quelli nazionali UK ratificati secondo gli accordi Internazionali previsti dalle Direttive Europee 93/16/EEC secondo gli Articoli 24, 25, 26 e 28.d. GP register: per coloro che hanno la laurea in Medicina e la relativa abilitazione nonche` l´attestato di formazione specifica in medicina generale (medico di base per intenderci). Comprensivo di un eventuale specializzazione (non obbligatoria ai fini del GP).Visti i nostri requisiti per entrare (Laurea in Medicina e Chirurgia in Italia piu` il diploma di abilitazione), otterremmo la loro abilitazione, ossia la FULL REGISTRATION, che ci dara` la possibilita` di inserirci nel loro nuovo piano di ammodernamento del SSN. Nello specifico avremmo i diritti ad entrare nel FOUNDATION PROGRAMM 2, non nel FOUNDATION PROGRAM 1, giacche` ad esso si iscrivono solo gli studenti in medicina appena laureati ma senza l´abilitazione all´esercizio (PROVISIONAL REGISTRATION, infatti scopo del Foundation programm 1 e` quello di ottenere la Full registration, cosa che noi gia` avremmo in partenza). A questo punto ci si iscrive al Foundation programm 2 (F2)...ma come? L´accesso ad esso non avviene mediante uno schema centralizzato, ma ci si fa carico di trovare da soli un posto di lavoro presso delle strutture d´ausilio sparse in tutto l´UK, chiamate Deaneries, reperibili al sito: www.mmc.nhs.uk/default.aspx?page=284Esse si occupano di fornire informazioni pertinenti la formazione medica post laurea. I singoli posti di lavoro sono messi saltuariamente a disposizione dagli ospedali e del SSN e in altri modi, presso siti come:http://www.bmjcareers.com/ www.thelancet.com/http://www.jobs.nhs.uk/2- Resta sempre richiesta, per coloro che non si sono laureati in UK, l´attestazione della conoscenza dell´inglese mediante il test IELTS di livello accademico almeno 7.5 in tutte e quattro le aree previste dal test (o aver superato altri test simili, di recente sembra vada bene anche il Certificate in Advanced English A e B e il Certificate in Proficiency e altri). 3- Per quanto riguarda la specializzazione ci sono stati cambiamenti iniziati dall´Agosto 2007. In specialita` si entra in base ad un concorso nazionale tramite domanda on - line su sistema informatico computerizzato, reperibile all´indirizzo:http://www.mtas.nhs.uk/Si verra` cosi` divisi in livelli di entrata ST1, ST2, ST3, ST4. Gli ST sono i diversi anni del BASIC SPECIALTY TRAINING. Essi sono la naturale continuazione dei Foundation programm F1 e F2 o piano diretto di studi o run-through training posts. I requisiti per accedervi sono suddivisi nella seguente tabella per specialita`:http://www.mmc.nhs.uk/default.aspx?page=326 Alla fine di questo ciclo verra` rilasciato il CCT (Certificate of Completion of training). Chi NON dovesse entrare per conseguire il CCT (per svariati motivi) puo` accedervi tramite un´altra via parallela ma indiretta, ossia il FTSTA (fixed term specialist training appointments), che e` un programma di tirocinio non progressivo diretto come il precedente. A questo (FTSTA) si accede tramite un concorso aperto ove tutti possono partecipare. Sono in pratica dei tirocini della durata di un anno (max due anni) che danno un ventaglio di lavori e attivita` su quello che si fa nei primi due anni di specialita`. Finito il primo anno di FTSTA si puo` scegliere o di continuare al secondo anno di FTSTA presso la stessa specialita` (che tramite un altro percorso di studi porta alla specializzazione) o di entrare in una specialita` diversa o di partecipare di nuovo al concorso per entrare nel ST1 o ST2 o ST3 o ST4 (ripercorrendo cosi` la via diretta per la formazione specialistica). In entrambi i casi (ST1. ST2, ST3, ST4 o FTSTA) si ottiene il titolo di Specialty Registrars (StRs). 4- Finita questa strada si continua al HIGH RELEVANT SPECIALTY TRAINING (medici che rientrano nel programma SpR), che varia nella durata a seconda della specialita` (fino ad un massimo di 6 anni). Qui gli specializzandi vengono valutati anche dalle diverse Royal College ai quali bisogna iscriversi e sostenere i relativi esami quale attestato sulla preparazione specialistica raggiunta. Finito esso si ha tutte le carte in regola per divenire assistenti e con gli anni primari...ma questa e` un\'altra storia.Sotto vi ho riportato l´e-mail con le risposte che mi hanno inviato: leggetelo con calma e consultate i siti proposti. Spero di esservi stato utile e di non avermi confuso le idee ma di avervi fornito delle dritte quanto mai chiare sull´argomento. Dear Matt Thank you for your enquiry concerning postgraduate medical education in the UK. All UK medical graduates will enter a two-year Foundation Programme immediately following graduation. The Foundation Programme forms the bridge between medical school and specialist/general practice training. Trainees will have the opportunity to gain experience in a series of placements in a variety of specialties and healthcare settings.The first year, F1 is the PHRO / internship year where doctors are required to work under provisional or limited restricted registration. As you should be eligible for full registration, you are not eligible to apply for the first year, F1 but you can apply for the second year, F2. Details of registration can be found on: www.gmc-uk.org/doctors/registration_appl...dence/italy.aspThere will be no centralised application scheme for the stand-alone F2 posts. These will be advertised on the deanery websites and in the medical press in the new year for an August 2007 start. There may be a few posts being advertised now for a February 2007 start. The majority of hospital posts are advertised in the BMJ and The Lancet. Both journals have websites: www.bmjcareers.com www.bmjcareers.com and www.thelancet.com The national on-line recruitment website for the NHS www.jobs.nhs.uk also carries some medical vacancies.Details of the Deaneries can be found on www.mmc.nhs.uk/default.aspx?page=284This year, the eligibility criteria for Foundation Programmes state that, Applicants who have not undertaken their medical degree in English will be required to submit evidence of their English language skills such as IELTS academic level 7.5; Details of IELTS test centres can be found on www.ielts.org A new specialty training structure is due to start in August 2007. Contracts for SHO posts will not extend beyond 31 July 2007. Recruitment to the new run through programmes is scheduled for January 2007 and in this transition year there will be entry points at different levels to allow doctors to compete with those having similar levels of experience. Junior doctors entering run-through training from an educationally approved SHO post may apply for entry to run-through programmes at a more advanced level than those entering directly from the Foundation Programme. In many specialties (but not all) it is anticipated that there will be peer group competition for entry into ST1 (from the foundation programme and those with very little SHO experience); ST2 (for doctors with some SHO experience); and ST3 (for those who would have the current entry requirements for specialist training).National person specifications are being published for three different entry levels (ST1, 2 and 3) for each specialty. Please note the neurosurgery specification has not yet been published. It is my understanding that trainees will need to complete the Core Neuroscience training first but you will need to check the eligibility criteria.You will need to compare your training and competence against the specifications. An ST1 post for example will require a doctor to have achieved the competences from the Foundation Programme. If you have not achieved these competencies, you will need to apply for the second year of the Foundation Programme, F2.Doctors applying will need to consider ways to provide evidence of having achieved the foundation and other required competences. This could include such things as shown below (these are simply examples and should not be taken as an exhaustive list):* Trainers\' reports* Log book of clinical activity* Audits* Written workplace assessments, eg mini-PAT, mini-CEX, CbD, DOPsThere will be an electronic application system (Medical Training Application Service - MTAS). Doctors who are unsuccessful in getting a training post leading to CCT can apply for fixed term specialist training appointments. These FTSTAs are likely to be one-year posts and have an element of training mirroring the first two years of specialty training. There will also be career grade posts for doctors with suitable experience.I hope this information is of assistance.Kind regards Julia WardleNACPME www.nhscareers.nhs.uk/img_qa.shtml While every effort has been made to ensure that the information given here is correct and up to date, NACPME accepts no legal liability for its accuracy or completeness.

Informazioni dettagliate e precise complimenti; tuttavia perdo il filo del discorso in due punti (scusa se ti pongo queste domande in questo topic ma ? pi? immediato ) 1 - mi pare di aver capito che i posti di lavoro (per cosi dire materiali) ce li dobbiamo cercare noi nelle varie deaneries, e quindi non ? detto che se uno cerca un posto libero per esempio in gastro lo trovi perch? magari non c\'? richiesta (vacancies) giusto??2 - all\'interno delle deaneries c\'? molta competizione per le vacancies, ma come si viene scelti allora? esiste una selezione e se si di che tipo? Mi pare di non aver letto nulla in meritograze in anticipo . Preferisco chiarirmi questi due aspetti prima di approfondire gli step successivi di questo casino burocratico

Concordo in pieno che si tratta di mera burocrazia. A volte mi domando se il tutto ha veramente lo scopo di voler migliorare il sistema sanitario nazionale inglese o e\' solo uno stratagemma pensato da pochi potenti per scoraggiare il sempre pi? massivo interesse del personale medico straniero che spinge alle porte degli ospedali e delle citt? per entrare in UK.E\' chiaro che mi sarebbe stato molto difficile scrivere tutto di tutto: avrei finito per completare un trattato, ecco perch? ho linkato i diversi siti da consultare. Essendo partito da poco l?ammodernamento del sistema, loro stessi non sanno bene cosi si far? (certo facile scriverlo sulla carta, ma in pratica?) e quali migliorie andranno fatte durante tutto l\'iter formativo. Fatto sta che alla tua domanda ti rispondo:La prima: devi consultare i diversi deaneries e verificare quali posti di lavoro sono liberi per i quali concorri. Se tra essi non figura un? ipotetica gastroenterologia non vuol dire necessariamente che essa non c\'e\', ma che al momento non c\'e\' bisogno di ulteriori medici per quel settore. Il chiedere se si pu? farla quando e\' tutto pieno e non ne hanno bisogno (non a caso in quell\'ospedale per quella specialit? figurerebbe tutto pieno, anzi non verrebbe neppure segnato sul sito come: ?tutto esaurito?-ovvio!!!), credo sia lecito, ma non se se ha molto senso. Li\' dove c\'e\' posto, li\' fai domanda per concorrere, punto.La seconda: e\' una competizione aperta, l\'entrarci o meno e\' influenzato dalla forte richiesta che c\'e\' per quella specialit? in quell\'ospedale. Di solito c\'e\' sempre una persona di riferimento menzionata sul sito. Come per tutti posti i candidati vengono scelti in base alle:clinical experience, research, publications, conference presentations, knowledge of the NHS, etc. That will be expected of you!!!Ecco alcuni chiarimenti sui deaneries: What are Postgraduate deaneries?There are 15 postgraduate deaneries in England, each headed by a postgraduate dean. They have operational responsibility for ensuring that the Foundation Programme is delivered to national standards set by the GMC and the PMETB. They are responsible for ensuring there is an effective educational infrastructure for foundation training through the foundation schools. In particular, they are responsible for: ? information about and recruitment to the Foundation Programme ? shadowing arrangements in some parts of the country and induction (together with the NHS trust) ? ensuring that local assessment procedures are in accordance with wider national procedures ? ensuring that appraisal is undertaken regularly and appropriately ? training individuals that undertake assessments ? through the foundation training programme director, identifying an educational supervisor for each trainee within a Foundation Programme ? Through the foundation training programme director, ensuring that trainees\' regular appraisals take place and that Learning and Development Portfolios are supported within the process ? Ensuring smooth progression of trainees from year one to year two, offering appropriate career management and development opportunities ? Ensuring that individual trainees receive the training necessary to meet the competences required ? Providing career advice (along with the NHS and medical schools/university).What are Foundation schools?Foundation schools bring together medical schools, the local deanery, trusts (acute, mental health and PCTs) and other organisations (e.g. hospices) to offer foundation doctors training in a range of different settings and clinical environments. The schools are administered by a central local staff which is supported by the deanery. Qui invece chiarimenti in merito alle F2 (che sono di nostro interesse):Foundation Year 2 (F2)Q. Can I apply for an F2 post if I have not done Foundation Year 1?A. Yes - you do not have to do an F1 post to be eligible to apply for an F2 programme as long as you are eligible for limited or full registration with the GMC. Any available F2 posts that are not filled by current doctors who have been accepted into 2 year foundation programmes will be advertised either in the national medical press, such as BMJ Careers, or locally by deaneries or trusts, in Spring 2006 . Q. What happens in Foundation Year 2 (F2)?A. Placements in F2 will typically consist of three 4-month placements. Doctors may also have the opportunity to have embedded \'tasters\' (e.g. working for a week in another specialty). Methods for allocating placements in F2 will vary from deanery to deanery but trainees will be able to express preferences. Q. Will I have the opportunity to spend time in primary care?A. One of the goals of the Foundation Programme training is to foster a better understanding of the broad practice of medical care and, in particular, to provide doctors with a better insight into the relationship between primary and secondary care. From August 2006, 55% of the first cohort of F2 doctors will have the opportunity for a placement in general practice. Q. What F2 placements will be available?A. The availability and type of placement will vary depending on the foundation school. All foundation schools will have placements available in acute trusts, mental health trusts, and in general practices. Additional funding has been made available for placements in specialties that are actively recruiting (such as psychiatry, radiology and chemical pathology) and also academic medicine. Q. How much choice will I have to decide the content of F2 placements?A. There are two ways in which your placements can be allocated. Either you will be selected into a two year programme with the content and location of both years known at the outset, or else you go into a programme where you only know the content and location of the first year. If that is the case, you will apply for an F2 rotation 6-8 months into your F1 year, following discussions with your educational supervisor. The choice of placements is not unlimited, so you may not get your first choice. Q. What if I satisfy the foundation competences before the end of the two years?A. If you satisfy the clinical competences prior to completion of the F2 year, you should speak with your educational supervisor to determine what additional projects you might take on - such as a clinical audit or research project. You will have to complete the placements in both F1 and F2 years before acquiring the Foundation Achievement of Competence Document at the end of the second year. Q. What if I do not satisfy the foundation competences by the end of my F2 year? A. The vast majority of doctors will complete the Foundation Programme successfully within two years. If you are struggling, speak to your educational supervisor who should be able to advise you and give you the extra support you need.Q. Will the assessment tools be used to rank me as part of the selection process for specialty training?A. Not at present. Further research and evaluation is needed to see if the assessments can be used for ranking foundation doctors in the future - this will most likely not happen for at least a few years. However, trainees will be informed at the beginning of their Foundation Programme if workplace-based assessment tools are to be used for ranking. Tutto chiaro? Invito comunque gli/le interessati/e a leggere accuratamente tutte le pagine proposte nel primo post. bye

Quindi sarai una delle prime persone a sperimentare le specializzazioni riformate? :)Se non ho capito male il "nuovo corso" inizia dall\'agosto 2007..ciaoM.

riporto i post del topic "doppione":

io invece vorrei chiedere a te,visto che partirai tra non molto,ci? che hai fatto per poter accedere,o ci? che eventualmente dovrai ancora fare,alla specializzazione inglese.

A causa della nuova riforma Inglese, attualmente non ? possibile entrare direttamente in specializzazione, bisogna prima effettuare lo F1 ed F2, cio? un periodo di due anni, normalmente retribuito, come medico generico e chirurgo. per i prossimi quattro mesi saranno aperte le iscrizioni che ti permettono, una volta superato un colloquio, di accedere allo F1. Non sono previsti esami meno quello che si deve obbligatoriamente svolgere alla fine del periodo, l\'assunzione avviene per contratto. La durata media della scuola di special, inclusi gli F1 e F2, varia dai 5 agli 8 anni, in base alla scuola che ti interessa. Prima di partire devi, comunque registrarti all\'ordine dei medici Uk, tutte le informazioni a riguardo le trovi sul sito dell\'Ambasciata Inglese a Roma, o se hai dimistichezza con l\'inglese su quello NHS.Se consideri la possibilit? di patire contattami.Ciao e a presto

Ciao, il mio nome ? simone e sono gi? specializzato in cardiologia, attualmente st? facendo una seconda specializzazione in Igiene dove ho la possibilit? di potermi organizzare il lavoro. Chiaramente dirai: si, ma questo che c\'entra col mio annuncio???? Ti rispondo subito, ho letto della possibilit? di lavorare in UK anche per brevi periodi (week-end o settimane) e volevo sapere, se sei informata, se hai qualche notizia o ragguaglio da darmi. Ti ringrazio anticipatamente... e chi lo sa... magari ti ringrazier? di persona li.

La voglia di partire ? nata di conseguenza alla forte delusione per lo scorso esame di specializzazione, non tanto perch? non sono entrata ma principalmente perch? sono stata trattata male dal mio professore di tesi e poi illusa e poi, nuovamente, mal disillusa. Accetto le raccomandaz ma non tollero la mancanza di rispetto e il disinteresse, questo mi ha indotto a cercare altrove. Cmq, personalmente ancora non ho fatto alcun colloquio, ma ho avuto modo di palare con dei ragazzi che hanno avuto un esperienza in GB e che si son trovati benissimo. Sono stata molto rassicurata cira la loro disponibilit? e gentilezza.A causa della nuova riforma Inglese, attualmente non ? possibile entrare direttamente in specializzazione, bisogna prima effettuare lo F1 ed F2, cio? un periodo di due anni, normalmente retribuito, come medico generico e chirurgo. per i prossimi quattro mesi saranno aperte le iscrizioni che ti permettono, una volta superato un colloquio, di accedere allo F1. Non sono previsti esami meno quello che si deve obbligatoriamente svolgere alla fine del periodo, l\'assunzione avviene per contratto. La durata media della scuola di special, inclusi gli F1 e F2, varia dai 5 agli 8 anni, in base alla scuola che ti interessa. Prima di partire devi, comunque registrarti all\'ordine dei medici Uk (nel giro di 20 giorni puoi sbrigare ogni cosa, i tempi di risposta inglese sono molto rapidi) tutte le informazioni a riguardo le trovi sul sito dell\'Ambasciata Inglese a Roma, o se hai dimistichezza con l\'inglese su quello NHS o del British council.Se consideri la possibilit? di patire contattami.Ciao e a presto